We’re Sorry

We’ve been working day and night to accommodate the massive increases in traffic on the Snapchat service and prepare for a major product update. With millions of snaps sent every day, sometimes our servers are slower than we’d like. To address that problem we developed a faster way to write data to our servers. Unfortunately, this morning, when we pushed that change, some account data was corrupted. This affected 0.3% of our users.
لقد عملنا على مدار الساعة لاستيعاب الزيادات الهائلة في حركة مرور البيانات بخدمة Snapchat والاستعداد لتحديث كبير بالمنتج. فمع إرسال ملايين اللقطات يوميًا، تكون الخوادم الخاصة بنا أبطأ أحيانًا مما نريد. ولحل هذه المشكلة، طورنا طريقة أسرع لكتابة البيانات إلى الخوادم الخاصة بنا. للأسف، عندما أطلقنا هذا التغيير في الصباح، تلفت بيانات بعض الحسابات. تأثر 0.3% من مستخدمينا بهذا الأمر.
نعرف مدى سوء تعطل Snapchat. فهو طريقتنا المفضلة للبقاء على اتصال مع الأصدقاء، ورسم البسمة على وجوهنا. من المؤلم حقًا أن يتعذر علينا تقديم خدماتنا لجميع مستخدمي Snapchat الرائعين لدينا.
نقدّر دعمكم حقًا - على Twitter وFacebook وعبر البريد الإلكتروني. نعمل على التواصل مع كل المستخدمين المتأثرين بالمشكلة حتى نتمكن من بدء استعادة الوصول إلى تلك الحسابات. إذا كنت لا تزال تواجه مشاكل، فيرجى إخطارنا عبر البريد الإلكتروني: support@snapchat.com
نحن على وشك إطلاق بعض إعلانات المنتجات الرائعة حقًا - ابقوا متأهبين ونرجو لكم الاستمتاع بخدمة Snapchat! نأسف للغاية على أي إزعاج تسببنا به لكم اليوم.
العودة إلى الأخبار