Releasing Our Second CitizenSnap Report

Today we’re releasing our second annual CitizenSnap Report. The report outlines our Environmental, Social and Governance (ESG) efforts, which focus on running our business in a responsible way for our team, our Snapchat community, our partners and the broader world we are part of.
সম্পাদকের মন্তব্য: Snap এর CEO, ইভান স্পিজেল 17ই মে Snap টিমের সকল সদস্যদের জন্য নিম্নলিখিত মেমো প্রেরণ করেছিলেন।
টিম,
আজ আমরা আমাদের দ্বিতীয় বার্ষিক CitizenSnap প্রতিবেদন প্রকাশ করছি। প্রতিবেদনে আমাদের পরিবেশগত, সামাজিক এবং শাসন ব্যবস্থা (ESG) প্রচেষ্টার রূপরেখা প্রদান করা হয়েছে, যাতে আমাদের টিম, আমাদের Snapchat সম্প্রদায়, আমাদের অংশীদার এবং বিস্তৃত বিশ্বের একটি অংশের জন্য একটি দায়িত্বশীল উপায়ে আমাদের ব্যবসা পরিচালনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়।
এটি Snap এর জন্য গুরুত্বপূর্ণ কাজ। আমরা বিশ্বাস করি যে স্বাস্থ্যসম্মত এবং নিরাপদ সমাজ গঠনের লক্ষ্যে ব্যবসায়ের পক্ষে কাজ করা নৈতিকভাবে আবশ্যক এবং আমরা জানি যে এটি প্রতিদিন আমাদের পরিষেবাগুলি ব্যবহার করে এমন কয়েকশো মিলিয়ন Snapchatter'দের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
আমাদের CitizenSnap প্রতিবেদন বিশ্বব্যাপী মহামারী চলাকালীন Snapchatter'দের অবহিত ও শিক্ষিত করার প্রচেষ্টা সহ তাদের সম্প্রদায়ের এবং আমাদের অংশীদারদের সমর্থন করার জন্য আমরা 2020 সাল জুড়ে যে কাজ করেছি তার একটি বিস্তৃত সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রদান করে, তাদেরকে ভোটিংয়ের মাধ্যমে তাদের কন্ঠস্বর শোনাতে সক্ষম করে তোলে এবং বিভিন্ন ধরনের কণ্ঠ এবং গল্পকে হাইলাইট করে। আমরা আমাদের প্রোডাক্টে এবং প্ল্যাটফর্মে গোপনীয়তা, সুরক্ষা এবং নীতিশাস্ত্র তৈরির প্রতি আমাদের প্রতিশ্রুতি আরও গাঢ় করার সময় এবং আরও বিচিত্র, অন্তর্ভুক্ত ও বর্ণবাদ বিরোধী সংস্থা হয়ে ওঠার দিকে কাজ চালিয়ে যাওয়ার সময় আমরা এটি করেছি।
প্রয়োজনীয় গতি এবং স্কেলে আমাদের পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য, আমাদের প্রতিবেদনটি উচ্চাভিলাষী তিন-অংশের জলবায়ু কৌশলও প্রবর্তন করে থাকে। আমরা গর্বিত যে আমাদের সংস্থা এখন অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যতে একটি কার্বন নিরপেক্ষ সংস্থায় পরিণত হয়েছে। আমরা বিজ্ঞান ভিত্তিক নির্গমন হ্রাস লক্ষ্যমাত্রা গ্রহণ করেছি এবং বিশ্বব্যাপী যে উদ্যোগটি নেতৃত্ব দেয় এমন সংস্থা কর্তৃক এগুলিকে অনুমোদন দেওয়া হয়েছে, অল্প কয়েকটি সংস্থার মধ্যে আমাদের একটি স্থান করে দিতে আমাদের তৈরি করেছে। এবং বিশ্বব্যাপী আমরা আমাদের সুবিধার্থে 100% নবায়নযোগ্য বিদ্যুৎ কেনার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। এই প্রতিশ্রুতিগুলি কেবলমাত্র সূত্রপাত। আমরা সর্বোত্তম অনুশীলন অব্যাহত রাখতে আমাদের জলবায়ু কর্মসূচিগুলি বিকশিত করব এবং আগামী বছরের মধ্যে আমরা নেট জিরো প্রতিশ্রুতিবদ্ধকরণ প্রক্রিয়া শুরু করতে যাচ্ছি।
আমাদের প্রতিবেদনের পরিপূরক হিসাবে, আজ আমরা পুনর্গঠিত আচরণবিধি, [অ্যাড লিঙ্ক] প্রবর্তন করতে যাচ্ছি। নতুন কোডটি আমাদের টিমের সদস্যদের একটি আন্তর্জাতিক ব্যবসায়, আমাদের সকল স্টেকহোল্ডারদের জন্য, সঠিক কাজটি করার অর্থ কী তা বোঝার জন্য আমাদেরকে বিস্তৃতভাবে চিন্তা করতে সহায়তা করার জন্য একটি নৈতিক সিদ্ধান্ত গ্রহণের কাঠামো প্রদান করে। ফ্রেমওয়ার্কটি প্রায় আমাদের সংস্থার সদয় মূল্যকে কেন্দ্র করে। দয়ার সাথে ব্যবসা করার অর্থ হল আমাদের সত্য শোনার ও কথা বলার সাহস আছে, আমাদের কার্যকলাপের প্রভাব বোঝার জন্য সহানুভূতি ব্যবহার করুন এবং এমন কিছু কাজ পছন্দ করুন যা আমাদের অংশীদারদের প্রতি আস্থা জাগিয়ে তুলবে। কোডটি কেবলমাত্র দুর্ব্যবহার এড়াতেই সহায়তা করে না, বরং দায়িত্বশীলভাবে ব্যবসা পরিচালনার অর্থ কী তার অংশ হিসাবে আমাদের অংশীদারদের সুস্থতার প্রচারের উপায়গুলিও খুঁজে বের করে।
গত বছর, আমরা লিখেছিলাম যে আমাদের CitizenSnap প্রতিবেদনটি একটি "রুক্ষ খসড়া" ছিল, যা আমাদের শেখার, বৃদ্ধি পাওয়ার এবং পুনরাবৃত্তি করার জন্য আমাদের আকাঙ্ক্ষার প্রতিফলন ঘটায়। এটি এখনও সত্য এবং এটি সর্বদা সত্য থাকবে। আমাদের প্রথম দিন থেকেই, আমরা কীভাবে আমাদের প্ল্যাটফর্ম তৈরি করতে পারি এবং আমাদের ব্যবসা পরিচালনা করতে পারি সে সম্পর্কে খুবই ভিন্ন কিছু পছন্দ করেছিলাম। আমরা দীর্ঘমেয়াদী খেলায় মনোযোগ দিয়েছি এবং মনোনিবেশ করে রয়েছি। আমরা ভবিষ্যতের দিকে তাকালে, আমরা কী অর্জন করেছি এবং কোথায় আমরা স্বল্প ঝুঁকে পড়েছিলাম সে সম্পর্কে আমরা স্বচ্ছ হতে থাকব। এবং আমরা এমনসব সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা চালিয়ে যাব যা আমরা যে সম্প্রদায়গুলি পরিবেশন করি তাদের আস্থা অর্জনের দিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
আমাদের CitizenSnap প্রতিবেদনটি হল একটি বিশেষ পরীক্ষামূলক বছরের সময় এই সংস্থাগুলি জুড়ে অনেক টিমের কঠোর পরিশ্রম এবং আবেগের প্রতিফলন। আমরা কতদূর এগিয়ে এসেছি -- এবং সামনে ঘটে যাওয়া কাজটি দেখে কতটা উদ্দীপ্ত হয়েছি সেজন্য আমি আপনাদের সকলের প্রতি কৃতজ্ঞ।
ইভান