Our Biggest Update Yet: v4.0 Phantom

It’s been a busy couple of months at Snapchat. With over 50 million snaps shared every day, we’ve had to do a lot of work to make sure our service can continue to support a growing community of snappers. Today, we’re thrilled to announce a major update to our iPhone application – video snaps!
Hace un par de meses que estamos muy ocupados en Snapchat. Con más de 50 millones de Snaps compartidos a diario, trabajamos duro para asegurar que nuestro servicio siga brindando apoyo a una comunidad de snappers que no para de crecer. A partir de hoy, nos complace anunciar una actualización importante en nuestra aplicación para iPhone: ¡Snaps de video!
Snapchat se trata de compartir los momentos tal cual ocurren y el video es una forma genial de captar esos momentos. Lamentablemente, lo que sucede con la mayoría de las aplicaciones de cámara es que para cuando lograste cambiar de la cámara de fotos a la cámara de video y prepararte para grabar, el momento ya pasó. Es muy frustrante. Así que creamos algo diferente, y creemos que tiene mucho más sentido.
En lugar de ir y venir para alternar entre una foto y un video, los combinamos en un solo botón. Si quieres tomar una foto, solo tienes que tocar el botón. Si quieres captar un video, mantén el botón apretado hacia abajo. Cuando termines de grabar, levanta el dedo. Es muy sencillo. Los Snaps de video duran hasta diez segundos, y al igual que los Snaps fotográficos, pueden verse una sola vez en la aplicación.
Pero eso no es todo: esta actualización tiene muchas cosas fantásticas. Logramos que capturar y enviar sea más rápido con una vista previa completa, y añadimos textos horizontales (¡simplemente gira tu dispositivo con iOS!). También hay una nueva página de ajustes para que administres quién puede enviarte Snaps.
Como siempre, ¡valoramos tus comentarios! No dudes en enviarnos un email si necesitas ayuda o simplemente quieres saludarnos: support@snapchat.com
Back To News