Our Agreement with the Maryland Attorney General

Today we entered into an agreement with the Office of the Attorney General of Maryland that—like our recent agreement with the Federal Trade Commission—strengthens Snapchat’s already strong commitment to our users’ privacy.
Teimme tänään sopimuksen Marylandin osavaltion oikeusministeriön kanssa. Tämä, samoin kuin hiljattain tekemämme sopimus Liittovaltion kauppaministeriön kanssa, vahvistaa Snapchatin jo aiemminkin vahvaa sitoutumista käyttäjien yksityisyyteen. Sopimuksissa on paljon yhteistä. Molemmissa ratkaistiin tutkimukset, joiden kohteena on se, miten hyvin käyttäjät ymmärtävät, että heidän snappiensa vastaanottajat voivat tallentaa kyseiset snapit. Molemmissa päädyttiin sopimukseen, jossa Snapchat ei myöntänyt rikkoneensa liittovaltion lakia, osavaltion lakia tai paikallista lakia.
Sopimuksissa on muutakin yhteistä: kumpikaan niistä ei väitä, että Snapchat itse säilyttäisi käyttäjiensä snappeja. Tämä on tärkeää. Alusta asti olemme luvanneet käyttäjillemme, että poistamme snapit palvelimiltamme, kun kaikki vastaanottajat ovat nähneet ne. Olemme aina kunnioittaneet tätä lupausta eivätkä FTC tai Maryland AG ole sitä kyseenalaistaneet.
Sen sijaan molemmat viranomaiset ovat olleet huolissaan, että käyttäjämme eivät aina ymmärrä snappien tallennusmahdollisuutta. Toiset käyttäjät voivat aina ottaa snapista näyttökuvan tai tallentaa sen muulla tavalla. Mikä tahansa olikaan tämän huolen aiheena, se on nyt mennyttä. Sopimusta tehdessämme selitimme, että olemme jo kauan sitten uusineet tietosuojaselosteemme ja muut julkiset ohjeemme. Niistä käy täysin selväksi se, että vaikka Snapchat poistaa kaikki katsotut snapit palvelimiltaan, käyttäjät voivat aina tallentaa ne.
Sopimus käsittelee myös Marylandin oikeusministeriön huolta alle 13-vuotiaiden käyttäjien sovelluksen käytöstä. Oikeusministeriö huomauttaa sopimuksessa, että Snapchatin palveluehdoissa on aina kerrottu sovelluksen olevan tarkoitettu yli 13-vuotiaille käyttäjille. Snapchatilla on myös käytössä joukko keinoja, joilla varmistetaan ikärajan valvonta. Tämä sopimus tekee näistä keinoista muodollisesti päteviä.
Kuten totesimme FTC-sopimuksessamme, Snapchat on ja on aina ollut sitoutunut käyttäjien yksityisyyteen ja vallan antamiseen Snapchatters siihen liittyen, milloin ja kenen kanssa he viestivät.
Back To News