Protecting your Privacy

There’s been some confusion about the updated Privacy Policy and Terms of Service we rolled out last week. We never want to create any misunderstanding over our commitment to protecting your privacy.
Ada sedikit kebingungan tentang pembaruan Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan yang kami keluarkan minggu lalu. Kami tidak pernah ingin menimbulkan kesalahpahaman apa pun atas komitmen kami untuk melindungi privasimu.
Pertama-tama, kami ingin menyatakan dengan sejelas-jelasnya: Snap dan Obrolan yang kamu kirim ke temanmu saat ini tetap bersifat pribadi, sama seperti sebelum pembaruan. Kebijakan Privasi kami tetap menyatakan—sama seperti sebelumnya—bahwa pesan tersebut “secara otomatis dihapus dari server setelah kami mendeteksi bahwa pesan sudah dilihat atau sudah kedaluwarsa.” Tentu saja, penerima selalu bisa mengambil tangkapan layar atau menyimpan Snap atau Obrolanmu. Namun yang penting adalah bahwa Snapchat tidak—dan tidak pernah—menimbun Snap atau Obrolan pribadimu. Dan karena kami terus menghapus pesan dari server segera setelah dibaca, kami tidak bisa—dan tidak—membagikannya dengan pengiklan atau mitra bisnis.
Memang benar bahwa Ketentuan Layanan memberi kami lisensi yang luas untuk menggunakan konten yang kamu buat—sebuah lisensi yang umum bagi layanan seperti milik kami. Kami memerlukan lisensi tersebut ketika, misalnya, Snap dikirim ke Cerita Langsung, yang mengharuskan kami menampilkan Cerita tersebut di seluruh dunia—dan bahkan memutar ulang atau menyindikasikannya (hal yang kami nyatakan bisa kami lakukan dalam versi-versi Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami sebelumnya). Namun kami berusaha memperjelas bahwa Kebijakan Privasi dan pengaturan privasimu sendiri dalam aplikasi bisa membatasi cakupan lisensi tersebut sehingga komunikasi pribadimu tetap bersifat pribadi sepenuhnya.
Kamu mungkin mempertanyakan alasan kami merevisi Kebijakan Privasi dan Ketentuan Penggunaan. Berikut beberapa alasan utamanya:
  • Hal utama yang kami lakukan adalah menulis ulang Ketentuan dan Kebijakan Privasi agar terbaca seperti orang berbicara. Kami selalu berusaha jujur dan terbuka kepada komunitas kami.
  • Kami menambahkan bahasa ke Ketentuan Layanan terkait pembelian dalam aplikasi. Kami harus melakukannya sekarang karena kami menjual Ulang—dan memiliki produk dan layanan keren lainnya yang ingin segera kami hadirkan untukmu.
  • Agar temanmu lebih mudah menemukanmu di Snapchat, kami menjelaskan info apa—misalnya namamu—yang akan terlihat oleh Snapchatter lain dan bagaimana kamu bisa mengubah informasi tersebut.
Ketentuan Layanan dan juga Kebijakan Privasi merupakan dokumen penting, jadi kami mendorong semua Snapchatter untuk membacanya. Untuk info lebih lanjut, lihat Dukungan Snapchat, termasuk artikel seperti Kapan Snap dan Obrolan dihapus? dan Panduan Komunitas kami.
Back To News