ここ数週間で様々なことがありました。素晴らしく才能のある2人のエンジニア（および友人）がチームに加わりました – ダニエルとデビッド、チームへようこそ！また、すばらしいコミュニティマネージャー、ディナもチームに加わりました。膨大なメールのバックログから抜け出すのを既に手伝ってくれています。まだサポートをお待ちの方（申し訳ありません！）、必ずサポートから連絡が入りますので、今しばらくお待ちください。
私たちは現在、月末までに公開される予定の超高速で楽しいアップデートをテストしています。パスワード回復、バグ修正、より高速なカメラ、そして描画機能などがお持ちのiOSデバイスにやってきます。またトップシークレットの機能開発も進行中です。
アンドロイドファンの皆様 ‐ すべてのデバイスで素晴らしいSnapchat体験をしていただけるように尽力しています！簡単ではありませんが、素晴らしい商品/製品になるよう最善の努力を尽くしています。リリース前のバージョンをお試しになりたい場合、メールでお知らせください。
最後になりましたが、Snapchatへの継続的なサポートに感謝致します。1億1千万枚以上の画像が当社サービスを通じて送信されました！ヤッホー！本当に皆さんのお陰です。