Releasing Our Second CitizenSnap Report

Today we’re releasing our second annual CitizenSnap Report. The report outlines our Environmental, Social and Governance (ESG) efforts, which focus on running our business in a responsible way for our team, our Snapchat community, our partners and the broader world we are part of.
संपादकाची टीप: स्‍नॅपचे सीईओ इव्हान स्पायजेलने रविवार, 17 मे रोजी सर्व स्‍नॅ टीम सदस्यांना खालील मेमो पाठविला. 
टीम,
आज आम्‍ही आमचा दुसरा सिटीझस्‍नॅप अहवालजाहीर करत आहे. अहवालात आमच्या पर्यावरण, सामाजिक आणि प्रशासन (ईएसजी) प्रयत्नांची माहिती दिली गेली आहे, ज्यात आमचा कार्यसंघ, आमचा Snapchat समुदाय, आमचे भागीदार आणि आम्ही ज्या भागातील व्यापक जगाचा भाग आहोत, त्या जबाबदार मार्गाने आपला व्यवसाय चालविण्यावर भर दिला गेला आहे.
हे स्‍नॅपसाठी महत्‍त्‍वाचे काम आहे. आमचा विश्वास आहे की व्यवसायासाठी निरोगी आणि सुरक्षित समाज निर्माण करण्यासाठी कार्य करणे हे नैतिक अनिवार्य आहे आणि आम्हाला माहीत आहे की दररोज आमच्या सेवा वापरणार्‍या शेकडो लाखो स्नॅपचॅटर्सना ते महत्त्वाचे आहे.
आमचा सिटीझनॅप अहवाल 2020 च्या संपूर्ण काळात आमच्या समुदायासाठी आणि आमच्या भागीदारांना पाठबळ देण्यासाठी केलेल्या कामाचा सर्वसमावेशक विहंगावलोकन देतो, ज्यात जागतिक महामारीच्या वेळी स्नॅपचॅटर्सना माहिती देण्याच्‍या आणि प्रशिक्षित करण्याच्या प्रयत्नांचा समावेश आहे, मतदानाद्वारे त्यांचे आव मत जाणून घेण्यास सक्षम बनविणे आणि विविध आवाज व कथा हायलाइट करणे आम्ही आमची उत्पादने आणि व्यासपीठावर गोपनीयता, सुरक्षा आणि नीतिशास्त्र बनवण्याची आमची वचनबद्धता आणखी वाढविताना आणि अधिक वैविध्यपूर्ण, सर्वसमावेशक आणि वंशविद्वेद्विरोधी कंपनी बनण्याच्या दिशेने कार्य करत असताना हे केले.
आवश्यकतेच्या गतीने आणि प्रमाणात कार्य करण्यासाठी आमची भूमिका पार पाडण्यासाठी आमचा अहवाल महत्वाकांक्षी तीन-भाग हवामान धोरण देखील सादर करतो. आम्हाला हे सांगण्यात अभिमान आहे की आम्ही आता एक कार्बन तटस्थ कंपनी, भूतकाळ, वर्तमान आणि भविष्यकाळ बनलो आहोत. आम्ही विज्ञान-आधारित उत्सर्जन कमी करण्याचे लक्ष्य स्वीकारले आहे आणि जागतिक स्तरावर त्या पुढाकाराने पुढाकार घेणार्‍या संस्थेने त्यांना मान्यता दिली आहे, ज्यामुळे आम्हाला आमच्या जागेतल्या काही कंपन्यांपैकी एक बनवले आहे. आणि आम्ही आमच्या सुविधांसाठी जागतिक स्तरावर 100% नूतनीकरणयोग्य वीज खरेदी करण्याचे वचन दिले आहे. या बांधिलकी फक्त एक सुरुवात आहे. आम्ही चांगल्या पद्धतींचा अभ्यास करण्यासाठी आपले हवामान कार्यक्रम विकसित करीत राहू आणि आम्ही पुढच्या वर्षात नेट झिरोची वचनबद्धता निर्माण करण्याची प्रक्रिया सुरू करीत आहोत.
आमच्या अहवालाची पूर्तता करण्यासाठी, आज आम्ही सुधारित आचारसंहिता, [ADD LINK] देखील सादर करीत आहोत. नवीन संहिता आमच्या कार्यसंघाच्या सदस्यांना आंतरराष्ट्रीय व्यवसायात, आमच्या सर्व भागधारकांसाठी योग्य गोष्टी करण्याच्या म्हणजे काय याचा व्यापकपणे विचार करण्यास मदत करण्यासाठी एक नैतिक निर्णय घेण्याची चौकट ऑफर करते. फ्रेमवर्क दयाळू मूल्यावर आधारित आमची कंपनी आहे. दयाळूपणे व्यवसाय करणे म्हणजे आपल्यात सत्य ऐकण्याची आणि बोलण्याची धैर्य आहे, आपल्या कृतींचा परिणाम समजून घेण्यासाठी सहानुभूतीचा वापर करा आणि आमच्या भागधारकांवरील विश्वास वाढविणारी कृती निवडा. संहिता आम्हाला केवळ गैरवर्तन टाळण्यास मदत करते, परंतु जबाबदार व्यवसाय चालविण्याचा अर्थ काय याचा एक भाग म्हणून आमच्या भागधारकांच्या कल्याणासाठी प्रोत्साहन देण्यासाठी मार्ग शोधण्यात मदत करते.
मागील वर्षी आम्ही लिहिले होते की आमचा सिटीझस्‍नॅप अहवाल हा “रफ मसुदा” शिकण्याची, वाढण्याची आणि पुनरावृत्ती करण्याची आमची इच्छा प्रतिबिंबित करणारा होता. ते अजूनही सत्य आहे आणि ते नेहमीच राहील. आमच्या सुरुवातीच्या काळापासून, आम्ही आमचा व्यासपीठ कसा तयार करायचा आणि आपला व्यवसाय कसा चालवायचा याबद्दल आम्ही खूप भिन्न पर्याय निवडले आहेत. आम्ही लांब खेळावर लक्ष केंद्रित केले आणि राहिलो आहोत. आपण भविष्याकडे पहात असताना आपण काय मिळवले आणि आपण कुठे कमी पडलो याविषयी आम्ही पारदर्शक राहू. आणि आम्ही असे निर्णय घेत राहू जे आम्ही सेवा देत असलेल्या समुदायांचा विश्वास संपादन करण्यावर केंद्रित आहेत.
आमचा सिटीझस्‍नॅप अहवाल हा विशेषतः प्रयत्नशील वर्षादरम्यान या कंपनीच्या कितीतरी संघांच्या परिश्रम आणि उत्कटतेचे प्रतिबिंब आहे. आम्ही किती दूर आलो आहोत याबद्दल - आणि पुढे येणार्‍या कार्यामुळे उत्साही मी आपल्या सर्वांचे आभारी आहे.
इव्हान