Introducing the new Snapchat

Today we’re announcing a new and improved Snapchat - organized around your relationships and personalized just for you! Until now, social media has always mixed photos and videos from your friends with content from publishers and creators.
Hoje estamos anunciando um Snapchat novo e aprimorado – organizado em torno das suas relações e personalizado só para você!
Até agora, as mídias sociais sempre misturaram fotos e vídeos de seus amigos com conteúdo de editores e criadores. Apesar de eliminar as linhas entre os criadores de conteúdo profissionais e os seus amigos tenha sido um experimento na Internet interessante, isso também produziu alguns efeitos colaterais estranhos (como notícias falsas) e nos fez sentir como se tivéssemos que viver para impressionar nossos amigos, em vez de simplesmente nos expressar.
O novo Snapchat separa o social da mídia. Isso significa que os Chats e Histórias dos seus amigos ficarão do lado esquerdo do Snapchat, e as Histórias de publicações, criadores e da comunidade ficarão à direita.
Nós também inventamos algo novo para deixar o Snapchat com um ar ainda mais pessoal: a página de Amigos dinâmica. A nova página de Amigos do lado esquerdo da câmera mostra seus amigos com base na forma que você se comunica com eles.
Você pode pensar nisso como um algoritmo de Melhores Amigos mais sofisticado que torna mais fácil encontrar os amigos com quem você quer conversar, quando você quer conversar. Todos nós já tivemos a experiência frustrante de rolar a tela dos Chats sem parar até encontrar a pessoa certa. Agora, seus Amigos estarão listados na ordem que você quiser falar com eles. Pode levar um tempo até a página de Amigos aprender a melhor forma de mostrar seus contatos, mas os resultados valem a pena!
A nova página de Descubra do lado direito da câmera inclui Histórias de editores, criadores e da comunidade. Suas assinaturas aparecem no topo, seguidas por outras Histórias que você pode estar interessado em assistir. Com o tempo, o Descubra ficará exclusivamente personalizado para você. Embora as Histórias no Descubra sejam personalizadas através de um algoritmo, nossos curadores revisam e aprovam tudo o que é promovido na página. Nós acreditamos que esse equilíbrio entre revisão humana e personalização automática fornece a melhor experiência de conteúdo no celular.
E, como sempre, o Snapchat abre na Câmera, a maneira mais rápida de compartilhar um momento com seus amigos.
Separar o social da mídia nos permitiu construir a maneira ideal de comunicar com amigos e a maneira ideal de acompanhar conteúdos excelentes – ao mesmo tempo que abordamos muitos dos problemas que afligem a Internet atualmente.
Esperamos que você goste dessas mudanças tanto quanto nós; é um Snapchat completamente novo!
Bom Snapping!
Back To News