Protecting your Privacy

There’s been some confusion about the updated Privacy Policy and Terms of Service we rolled out last week. We never want to create any misunderstanding over our commitment to protecting your privacy.
Houve alguma confusão sobre a atualização da Política de Privacidade e das Condições de Serviço que lançámos na semana passada. Nunca foi a nossa intenção causar mal-entendidos sobre o nosso compromisso para com a proteção da tua privacidade.
Em primeiro lugar, queremos ser claros: os Snaps e Chats que envias aos teus amigos continuam a ser privados, tal como previamente à atualização. Tal como antes, a nossa Política de Privacidade continua a afirmar que essas mensagens “são eliminadas automaticamente dos nossos servidores assim que detetarmos que foram visualizadas ou que expiraram.” Obviamente, um destinatário pode sempre tirar um screenshot ou guardar os teus Snaps ou Chats. Mas o mais importante é que o Snapchat não armazena, nem nunca armazenou, os teus Snaps ou Chats privados. Além disso, porque continuamos a eliminá-los dos nossos servidores assim que são lidos, não podemos partilhá-los com anunciantes ou parceiros comerciais, nem o fazemos.
É verdade que as nossas Condições de Serviço nos dão uma ampla licença para utilizar o conteúdo que crias – uma licença comum para serviços como o nosso. Precisamos dessa licença para, por exemplo, os Snaps que são enviados para as Histórias em Direto, onde podemos mostrar essas Histórias por todo o mundo e até mesmo reproduzi-las ou vendê-las (algo que afirmámos que poderíamos fazer em versões anteriores dos nossos Termos e da nossa Política de Privacidade). Porém, tentámos ser claros em como a Política de Privacidade e as tuas próprias definições de privacidade na aplicação podem limitar o âmbito dessa licença para que as tuas comunicações pessoais possam continuar a ser verdadeiramente pessoais.
Pode te interessar saber porque é que decidimos rever a Política de Privacidade e os Termos de Utilização. Eis alguns dos principais motivos:
  • A principal alteração foi refazer os Termos e a Política de Privacidade para os tornar o mais próximo possível de uma linguagem corrente. Tentamos ser sempre francos e claros com a nossa comunidade.
  • Acrescentámos informação aos nossos Termos de Serviço relativa às compras na aplicação. Precisávamos de fazê-lo neste momento em que estamos a vender Replays e que temos outros produtos e serviços interessantes que estamos ansiosos para te apresentar em breve.
  • Para tornar mais fácil aos amigos encontrem-te no Snapchat esclarecemos quais as informações, como o teu nome, que estarão visíveis aos outros Snapchatters e de que forma podes modificar essa informação.
Tanto as Condições de Serviço como a Política de Privacidade são documentos importantes por isso recomendamos que todos os Snapchatters os leiam. Para mais informações, consulta a Assistência do Snapchat, incluindo artigos como Quando são eliminados os Snaps e Chats? bem como as nossas Diretrizes da Comunidade.
Back To News