17 พฤษภาคม 2564
17 พฤษภาคม 2564

Releasing Our Second CitizenSnap Report

Today we’re releasing our second annual CitizenSnap Report. The report outlines our Environmental, Social and Governance (ESG) efforts, which focus on running our business in a responsible way for our team, our Snapchat community, our partners and the broader world we are part of.

หมายเหตุของบรรณาธิการ: Evan Spiegel ประธานกรรมการบริหารของ Snap ได้ส่งบันทึกย่อต่อไปนี้ให้กับสมาชิกในทีม Snap ทุกคนเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม

ถึงทีม

วันนี้เราขอเผยแพร่รายงาน CitizenSnap ประจำปีครั้งที่สองของเรา รายงานดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความพยายามด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และธรรมาภิบาล (ESG) ของเรา ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การดำเนินธุรกิจด้วยความรับผิดชอบต่อทีมของเรา ชุมชน Snapchat ของเรา พันธมิตรของเรา และโลกกว้างที่เราเป็นส่วนหนึ่งในนั้น

นี่เป็นงานที่สำคัญสำหรับ Snap เราเชื่อว่าเป็นสิ่งจำเป็นทางศีลธรรมสำหรับธุรกิจที่ต้องทำงานเพื่อสร้างสังคมที่ดีและปลอดภัย และเรารู้ว่าสิ่งนี้มีความสำคัญต่อ Snapchatter หลายร้อยล้านคนที่ใช้บริการของเราทุกวัน

รายงาน CitizenSnap ของเรานำเสนอภาพรวมที่ครอบคลุมของงานที่เราทำตลอดปี 2020 เพื่อเป็นการสนับสนุนชุมชนและพันธมิตรของเรา รวมถึงความพยายามในการแจ้งและให้ความรู้กับบรรดา Snapchatter ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ทั่วโลก ช่วยให้เสียงของพวกเขาได้รับการรับฟังผ่านการโหวตและเน้นเสียงและเรื่องราวที่หลากหลาย เราดำเนินการสิ่งนี้ในขณะที่เพิ่มความมุ่งมั่นในการสร้างความเป็นส่วนตัว ความปลอดภัยและจริยธรรมในผลิตภัณฑ์และแพลตฟอร์มของเรา และยังคงทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อก้าวสู่การเป็นบริษัทที่มีความหลากหลาย ไม่แบ่งแยกและต่อต้านการเหยียดผิว

นอกจากนี้ รายงานของเรายังริเริ่มกลยุทธ์สภาพภูมิอากาศสามส่วนที่ทะเยอทะยานเพื่อให้เราดำเนินการตามจังหวะและขนาดที่จำเป็น เรามีความภูมิใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า ตอนนี้เราได้กลายเป็นบริษัทที่มีความเป็นกลางทางคาร์บอนทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต เราได้นำเป้าหมายการลดการปล่อยก๊าซตามหลักวิทยาศาสตร์มาใช้และได้รับการอนุมัติจากองค์กรที่เป็นผู้นำการริเริ่มดังกล่าวทั่วโลก ทำให้เราเป็นหนึ่งในไม่กี่บริษัทในสาขาของเราที่ทำเช่นนั้น และเรามุ่งมั่นที่จะซื้อไฟฟ้าหมุนเวียน 100% สำหรับสถานที่ทำงานของเราทั่วโลก ความมุ่งมั่นเหล่านี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น เราจะพัฒนาโปรแกรมสภาพภูมิอากาศของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดและเรากำลังเริ่มดำเนินการสร้างความมุ่งมั่น Net Zero ภายในปีหน้า

เพื่อเป็นการเสริมรายงานของเรา วันนี้เราขอแนะนำหลักจรรยาบรรณที่ปรับปรุงใหม่ [ADD LINK]หลักจรรยาบรรณใหม่นี้ให้สมาชิกในทีมของเรามีกรอบการตัดสินใจที่มีจริยธรรม ซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยให้เราคิดอย่างกว้างๆ เกี่ยวกับความหมายของการทำสิ่งที่ถูกต้อง สำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดของเราในธุรกิจระหว่างประเทศ กรอบนี้ขึ้นอยู่กับคุณค่าแห่งความเมตตากรุณาของบริษัทของเรา ในการดำเนินธุรกิจด้วยความกรุณาหมายความว่า เรามีความกล้าที่จะรับฟังและพูดความจริง ใช้ความเห็นอกเห็นใจเพื่อทำความเข้าใจผลกระทบของการกระทำของเรา และเลือกการกระทำที่สร้างความไว้วางใจให้กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย หลักจรรยาบรรณนี้ไม่เพียงช่วยให้เราหลีกเลี่ยงการประพฤติมิชอบเท่านั้น แต่ยังหาวิธีส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินธุรกิจที่มีความรับผิดชอบ

เมื่อปีที่แล้ว เราเขียนรายงาน CitizenSnap เป็น "ฉบับร่าง" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาของเราที่จะเรียนรู้ เติบโต และปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง นั่นยังคงเป็นความจริงและจะเป็นเช่นนั้นเสมอ ตั้งแต่ยุคแรกๆ ของเรา เรามีทางเลือกที่แตกต่างกันมากเกี่ยวกับวิธีสร้างแพลตฟอร์มและดำเนินธุรกิจของเรา เราได้ให้ความสำคัญกับเกมที่ต้องใช้เวลานานมาโดยตลอด ในขณะที่เรามองไปในอนาคตข้างหน้า เราจะยังคงมีความโปร่งใส เกี่ยวกับสิ่งที่เราประสบความสำเร็จและในสิ่งที่ทำไม่สำเร็จ และเราจะยังคงทำการตัดสินใจโดยมุ่งเน้นไปที่การได้รับความไว้วางใจจากชุมชนที่เราให้บริการ

รายงาน CitizenSnap ของเราสะท้อนให้เห็นถึงการทำงานหนักและความมุ่งมั่นของทีมงานจำนวนมากในบริษัทนี้ ในช่วงปีที่หนักหนาอย่างยิ่งนี้ ผมรู้สึกขอบคุณพวกคุณทุกคนที่ทำให้เรามาได้ไกลขนาดนี้และได้รับ พลังเต็มเปี่ยมจากงานที่รออยู่ข้างหน้า

Evan