Bringing More Transparency to the Camera

Through transparent design, Snapchatters are empowered to express themselves in their own unique way. We’re collaborating with Google on a new set of best practices to bring even more transparency around facial retouching on our platform. We believe that language is important. Lens Studio already uses value neutral terms for its facial retouching feature.
Snapchat a fost mereu deschisă la îmbunătățiri privind camera, transformând-o în cel mai simplu și mai rapid mod de a comunica vizual cu prietenii. Camera noastră se deschide fără nicio Lentilă sau Filtru și există o mulțime de modalități care fac Snap-urile mai expresive folosind instrumentele noastre creative pentru a modifica felul în care arăți tu sau lumea. Prin design-ul transparent, Snapchatterii au puterea să se exprime în modul unic al fiecăruia.
Colaborăm cu Google pentru a stabili o nouă serie de bune practici care să facă din retușarea facială de pe platforma noastră o practică și mai transparentă. Această colaborare susține filosofia după care ne-am ghidat dintotdeauna: membrii comunității noastre ar trebui să aibă control complet asupra schimbărilor aduse imaginii lor în Snap-uri.
Suntem de părere că limbajul este important. Lens Studio folosește deja termeni cu valoare neutră în funcția sa de retușare facială. Folosim cuvinte precum „Retușare” în loc de „Înfrumusețare” tocmai pentru a oferi creatorilor de lentile posibilitatea unei interpretări proprii asupra felului în care arată Lentilele și cum îi fac acestea pe oameni să se simtă. Ne-am luat angajamentul de a continua să aducem îmbunătățiri în acest domeniu și asupra întregii platforme Snapchat.
Acesta este doar un pas în efortul nostru continuu de a fi un sprijin pentru Snapchatteri. Suntem nerăbdători să continuăm în această direcție, susținând relația transparentă cu tehnologia și cu comunitatea noastră în și mai multe modalități.
Back To News