Who Can View My Snaps and Stories

Two questions we get a lot are “do you keep all of the Snaps?” and “do you look at them?” An earlier blog post detailed how Snaps are stored and when they are deleted, so now with the introduction of Stories, we’d like to share a bit about access.
มีคำถาม 2 ข้อที่เราได้รับอยู่บ่อยๆ คือ “คุณจัดเก็บข้อมูล Snap ไว้ทั้งหมดหรือไม่”และ “คุณดูข้อมูลพวกนี้หรือเปล่า”โพสต์ในบล็อกก่อนหน้านี้ อธิบายถึงวิธีการจัดเก็บ Snap และระยะเวลาที่ลบทิ้ง ในเมื่อตอนนี้มีการแนะนำ เรื่องราว เราจึงอยากแบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับการเข้าถึงข้อมูลให้ทราบเล็กน้อย
การจัดเก็บข้อมูล
ตามที่ระบุไว้ในโพสต์บล็อกก่อนหน้านี้ Snap จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเราหลังจากที่ผู้รับเปิดดูแล้วแล้วสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะเปิดคืออะไรโครงสร้างพื้นฐานของ Snapchat ส่วนใหญ่จะถูกโฮสต์ไว้บนบริการคลาวด์คอมพิวติ้งของ Google, App Engineข้อมูลส่วนใหญ่ รวมถึง Snap ที่ยังไม่ถูกเปิดจะถูกเก็บไว้ในที่เก็บข้อมูลของ App Engine จนกว่าจะถูกลบทิ้ง
การเรียกข้อมูล
Snapchat สามารถเรียกคืนข้อมูล Snap ที่ยังไม่ได้เปิดจากที่เก็บข้อมูลได้หรือไม่ได้ หากเราไม่สามารถเรียกคืนข้อมูล Snap จากที่เก็บข้อมูล เราจะไม่สามารถส่งข้อมูลเหล่านั้นไปยังผู้รับที่ผู้ส่งต้องการเราเรียกคืนข้อมูลและดู Snap ด้วยตนเองภายใต้สถานการณ์ปกติได้หรือไม่ไม่ได้ กระบวนการปกติของการส่ง Snap ไปยังผู้รับของพวกเขานั้นเป็นกระบวนการอัตโนมัติ
แล้วสถานการณ์ใดที่เราอาจต้องเรียกคืนข้อมูล Snap ด้วยตนเองเอง โดยสมมติว่ายังไม่ได้ถูกเปิดตัวอย่างเช่น มีบางครั้งที่เราได้รับอนุญาตและบางครั้งก็ถูกบังคับใช้โดยกฎหมายในการเข้าถึงและเปิดเผยข้อมูลต่างๆ เหมือนกับผู้ให้บริการการสื่อสารข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆตัวอย่างเช่น หากเราได้รับหมายค้นจากคำสั่งบังคับใช้กฎหมายสำหรับเนื้อหาของ Snap และ Snap เหล่านั้นยังคงอยู่ในเซิร์ฟเวอร์ของเรา กฎหมายรัฐบาลกลางที่ชื่อว่า รัฐบัญญัติว่าด้วยการสื่อสารและความเป็นส่วนตัวทางอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Communications and Privacy Act: ECPA) บังคับให้เราสร้าง Snap ให้แก่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ส่วนของนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราที่กล่าวถึงสถานการณ์ เมื่อเราอาจต้องเปิดเผยข้อมูลออกไป
นับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2013 หมายค้นกว่า 10 ฉบับที่เราได้รับนั้นส่งผลให้เราต้องสร้าง Snap ที่ยังไม่ได้เปิดให้แก่ผู้บังคับใช้กฎหมายทุกวันมี Snap ออกมากว่า 350 ล้านรายการ
บางครั้งคำขอให้มีการบังคับใช้กฎหมายก็ต้องการให้เราสงวน Snap ไว้ชั่วคราว เช่น เมื่อหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายกำลังพิจารณาว่าจะยื่นหมายค้นให้กับ Snap หรือไม่
ขณะนี้มีเพียงสองคนในบริษัทเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงเครื่องมือที่ใช้เรียกคืนข้อมูล Snap ที่ยังไม่ได้เปิด นั่นคือผู้ก่อตั้งร่วมและ CTO, Bobby (คนที่เข้ารหัส) และตัวผมเอง
โอเค แล้วเรื่องราวน่ะเหรอ
ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างเรื่องราวและ Snap คือ หากผู้ใช้ไม่ได้ลบทิ้ง เรื่องราวสามารถใช้ได้นาน 24 ชั่วโมง และสามารถดูซ้ำได้ในเวลานั้นซึ่งไม่เหมือนกับ Snap ที่ไม่ได้เปิดที่จะถูกไว้จนกว่าจะมีการเปิดดู หรือเก็บไว้ 30 วัน หากยังไม่ถูกเปิด Snap ที่ถูกเพิ่มเข้าไปในเรื่องราวของคุณจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเราหลังจาก 24 ชั่วโมงเรื่องราวอยู่ภายใต้ข้อกำหนดทางกฎหมายเดียวกันสำหรับการเข้าถึงและเปิดเผยข้อมูลตามที่อธิบายไว้ด้านบนสำหรับ Snap
คู่มือของชุมชน
ข้อกำหนดของการใช้งานและคู่มือของชุมชนของเราจะแจ้งให้พวกคุณทราบกฎในการใช้ใช้งาน Snapchatถ้าเราได้รับรายงานว่าผู้ใช้กำลังละเมิดกฎ เราอาจทบทวนเรื่องราวที่พวกเขาโพสต์และดำเนินการตามที่เหมาะสมสิ่งนี้อาจรวมถึงการลบเรื่องราว แสดงคำเตือนบนบัญชี หรือยกเลิกการใช้งานบัญชีก็เป็นได้
นโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติของเราเราหวังว่าโพสต์นี้จะทำให้คุณรู้สึกที่ดีขึ้นว่าเราดำเนินการอย่างไรความคิดสร้างสรรค์และความกระตือรือร้นของคุณอย่างต่อเนื่องทำให้เราประหลาดใจเสมอขอบคุณที่สร้างชุมชนที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ขึ้นมา
Back To News