Who Can View My Snaps and Stories
Two questions we get a lot are “do you keep all of the Snaps?” and “do you look at them?” An earlier blog post detailed how Snaps are stored and when they are deleted, so now with the introduction of Stories, we’d like to share a bit about access.
Două întrebări pe care le primim des sunt: „păstrați toate Snap-urile?” și „vă uitați la ele?” O postare anterioară pe blog a explicat detaliat cum sunt stocate Snap-urile și când sunt șterse, așa că, odată cu introducerea Poveștilor, am vrea să vorbim un pic despre acces.
Stocarea
După cum am menționat în postarea anterioară, Snap-urile sunt șterse de pe serverele noastre după ce sunt deschise de către destinatari. Ce se întâmplă, așadar, cu ele înainte de a fi deschise? Cea mai mare parte a infrastructurii Snapchat este găzduită pe serviciul de stocare Google Cloud, App Engine. Majoritatea datelor noastre, inclusiv Snap-urile nedeschise, sunt păstrate în depozitul de date al App Engine, până când sunt șterse.
Recuperarea
Poate Snapchat să recupereze Snap-uri nedeschise din depozitul de date? Da, dacă nu am putea recupera Snap-uri din depozitul de date, nu le-am putea trimite destinatarilor ceruți de expeditori. În circumstanțe normale, recuperăm Snap-urile manual și ne uităm la ele? Nu. Procesul normal de a trimite Snap-uri către destinatarul lor este automatizat.
Atunci, care ar fi o circumstanță în care am putea recupera manual un Snap, presupunând că este încă nedeschis? De exemplu, există momente în care, ca și altor furnizori de servicii de comunicații electronice, ni se permite și uneori ni se cere prin lege să accesăm și să dezvăluim informații. De exemplu, dacă primim un mandat de percheziție de la autorități în legătură cu conținutul Snap-urilor, iar acestea există în continuare pe serverele noastre, o lege federală numită Legea Confidențialității Comunicațiilor Electronice, ne obligă să arătăm Snap-urile autorităților respective. Pentru mai multe informații, consultă secțiunea Politicii de confidențialitate care detaliază circumstanțele în care putem dezvălui informații.
Din mai 2013 și până acum, aproximativ 12 dintre mandatele de percheziție pe care le-am primit au dus la dezvăluirea de Snap-uri nedeschise autorităților. Asta din 350 de milioane de Snap-uri trimise în fiecare zi.
Uneori, cererile din partea autorităților presupun ca noi să păstrăm Snap-uri pentru o anumită perioadă (de exemplu atunci când emiterea unui mandat de percheziție pentru Snap-uri este în dezbatere).
În prezent, doar doi oameni din companie au acces la instrumentul de recuperare manuală a Snap-uri nedeschise: cofondatorul și CTO-ul nostru, Bobby (care a scris codul) și eu.
Bun, și cum rămâne cu Poveștile?
Cea mai mare diferență dintre Povești și Snap-uri este că, dacă nu sunt șterse de utilizator, Poveștile sunt disponibile 24 de ore și pot fi văzute în mod repetat în acest interval de timp. Spre deosebire de Snap-urile nedeschise (stocate până sunt vizualizate sau timp de 30 de zile dacă nu sunt deschise), Snap-urile care au fost adăugate Poveștilor tale sunt șterse de pe serverele noastre după 24 de ore. Poveștile se supun acelorași cerințe legale în ceea ce privește accesul și divulgarea, conform descrierii de mai sus a Snap-urilor.
Regulile comunității
În Termenii noștri de utilizare și în Regulile comunității găsești normele de utilizare Snapchat. Dacă ni se aduce la cunoștință că un utilizator încalcă regulile, putem revizui Povestea pe care a postat-o, luând măsuri corespunzătoare. Asta poate însemna eliminarea unei Povești, atașarea unui avertisment la un cont sau chiar desființarea unui cont.
Politica de confidențialitate conține mai multe informații despre practicile noastre. Sperăm că această postare te-a ajutat să înțelegi mai bine modul în care lucrăm. Ne uimiți mereu cu creativitatea și entuziasmul vostru. Mulțumim că ați construit o comunitate atât de frumoasă.