过去几天里，由于一个提供保存 Snap 服务的网站声称他们的数据库被侵入，我们收到了很多有关我们的 API 和第三方应用的问题。该服务提供商承认 Snapchat 的数据从未被破坏过，对此我们表示感谢。但是，我们想借此机会重申，这类第三方应用是有可能对我们的社区造成威胁的。
所谓第三方应用就是接入 Snapchat API，但并非由我们的公司创立并维护的应用。考虑到 Snapchat 的受欢迎程度和我们社区的规模，像这种小作坊式的应用程序开发公司跳出来提供附加服务的情况并不让人感到意外。不幸的是，这些应用程序通常都会要求用户提供 Snapchat 的登录信息，并用它们收发 Snap 、访问帐户信息。
一旦将登录信息提供给第三方应用，表明你允许该应用的开发者访问你的帐户信息，并以你的名义发送信息，而这个开发者可能会是一个罪犯。
要打造一个开放并值得信任的第三方应用生态系统，需要很长的时间和大量资源。因此，我们未向开发者们提供公开的 API，也禁止我们使用的私有 API 提供我们的服务。请别误会，对于开发者为 Snapchat 平台开发应用的兴趣，我们非常激动，但是我们想花点时间确保它不出问题。因此，在我们做到这一点之前，任何并非由我们开发的，但是声称能提供 Snapchat 服务的应用都违反了我们的使用条款，且都是不能被信任的。
Snapchat 一直是一个有趣的地方，你可以在这里和朋友分享 Snap。要保护我们的社群安全，最好的方式就是把安全措施和常识结合起来。我们会继续做好自己的工作，提高 Snapchat 的安全性，并要求苹果和谷歌下架那些接入我们的 API 的第三方应用。你也可以避免使用第三方应用，以此方式支持我们。