A Whole New Way to See Yourself(ie)

We’re thrilled to announce a whole new way to express yourself on Snapchat. When you’re using the camera to take a selfie, just press and hold on your face to activate Lenses. You can play with Lenses before taking a Snap — just select one from the row at the bottom and follow the on-screen instructions!
我們很興奮地宣布現在你將可以在 Snapchat 上用全新的視角看自己。當你在自拍時,按住你的臉即可啟用「特效鏡頭」。你可以在拍下 Snap 之前盡情地嘗試「特效鏡頭」,只要從下方欄位選定鏡頭然後遵循螢幕指示即可!
我們推出的「重播」附屬功能已經快兩年了,也用了這功能來重現不少精彩時刻(或者沒有仔細留意的時刻...),即在消失之前再重新回味一次。我們為每位 Snapchatter 開放每天可以進行一次「重播」的功能,難免偶爾會讓上百萬每天收到很多精彩 Snap 的 Snapchatter 感到不悅。但我們想通了:「重播」代表的是讚美!所以為什麼只能重播一次?
從今天起,美國的 Snapchatter 可以開始購買額外「重播」次數,起價為 $0.99 可進行 3 次重播。你可以在任何接收到的 Snap 上使用「重播」,但一張 Snap 仍只能「重播」一次。雖然定價有點貴,但俗話說的好,時間就是金錢!;)
這次更新還藏有一些驚喜,像是「獎座」功能(藏在相機畫面上方)。
Back To News