Protecting your Privacy

There’s been some confusion about the updated Privacy Policy and Terms of Service we rolled out last week. We never want to create any misunderstanding over our commitment to protecting your privacy.
有些人對於我們上週推出的隱私政策服務條款更新內容可能有些疑惑。我們絕不希望對用來保護隱私的承諾造成任何誤解。
首先,我們希望清楚地說明:你傳送給朋友的 Snap 和聊天無論在更新前後,都是受隱私保護的。我們的隱私政策和以前一樣聲明,一旦我們偵測到這些資訊已被查看或過期,就會自動從我們的伺服器中刪除。當然,接收者一律可以截圖或保存你的 Snap 或聊天紀錄。但重要的是,Snapchat 不會儲存你的私人Snap或聊天紀錄,也從未如此。而且,由於我們會在 Snap 被讀取後立即從伺服器中刪除,因此我們無法 (也不會) 向廣告客戶或業務合作夥伴分享 Snap。
確實,我們的服務條款了授予我們使用你創作內容的概括性授權;許多類似服務都有這種授權。舉例來說,我們在 Snap 即時故事時需要授權。在即時故事區,我們必須將每個故事向全世界展示,甚至是重播或承銷 (我們在上一版的條款和隱私政策中有提到該功能)。但是我們想清楚說明,隱私政策和應用程式中你的隱私設定可能會限制授權範圍,使你的個人通訊繼續保持完全私人。
你可能想知道我們為什麼修改了隱私政策和使用條款。以下是幾項關鍵原因:
  • 我們所做的,主要是重寫條款與隱私政策,讓內容更白話。我們一直努力貼近社群、開誠佈公。
  • 我們在服務條款中加入了應用程式內購買的相關內容。我們會新增這些內容,是因為我們已開始販售重播,並即將推出其他酷炫的產品與服務。
  • 為了方便好友在 Snapchat 上找到你,我們已清楚列出其他 Snapchatter 可以看到你的哪些資訊 (例如你的名字),以及你可以如何修改這些資訊。
服務條款和隱私政策都是重要的文件,我們鼓勵所有 Snapchatter 詳閱。如需深入瞭解,請前往 Snapchat 支援,參閱「Snap 和聊天會何時刪除?」等說明文章,以及我們的社群規範
Back To News