Bringing More Transparency to the Camera

Through transparent design, Snapchatters are empowered to express themselves in their own unique way. We’re collaborating with Google on a new set of best practices to bring even more transparency around facial retouching on our platform. We believe that language is important. Lens Studio already uses value neutral terms for its facial retouching feature.
Palaging bukas ang Snapchat sa camera, kaya ito ang pinakamadali at pinakamabilis na paraan para makipag-ugnayan sa friends mo sa visual na paraan. Bumubukas ang aming camera nang walang anumang Lenses o Filter, at maraming paraan para maging mas ekspresibo ang Snaps sa pamamagitan ng paggamit sa aming mga creative tool para baguhin ang iyong pananaw sa mundo o ang paraan ng pagtingin mo. Sa pamamagitan ng transparent na disenyo, nabibigyan ng kakayahan ang mga Snapchatter na ipahayag ang kanilang mga sarili sa sarili nilang natatanging paraan.
Nakikipagtulungan kami sa Google sa isang bagong hanay ng pinakamahuhusay na kagawian para magkaroon ng higit pang transparency sa pag-retouch sa mukha sa aming platform. Sinusuportahan nito ang pilosopiyang matagal na naming ginagamit -- may ganap na kontrol dapat ang aming komunidad sa mga pagbabagong ginagawa sa kanilang hitsura sa Snaps. 
Naniniwala rin kaming mahalaga ang wika. Gumagamit na ang Lens Studio ng mga value neutral na termino para sa feature nito para sa pag-retouch sa mukha. Gumagamit kami ng mga salita gaya ng "Pag-retouch" sa halip na "Pagpapaganda" para maging malaya ang Mga Lens Creator na tukuyin kung ano ang magiging hitsura ng kanilang Lenses at ang nararamdaman ng mga tao sa paggamit sa mga ito. Nakatuon kami sa pagpapatuloy sa mga pagpapahusay sa aspetong ito at sa buong Snapchat. 
Isang hakbang lang ito sa aming patuloy na pagsisikap para masuportahan nang mas mabuti ang mga Snapchatter. Umaasa kaming mapahusay pa ito at na makapag-develop ng higit pang paraan para masuportahan ang isang transparent na relasyon sa teknolohiya at sa aming komunidad.
Back To News