2014年10月16日
2014年10月16日

Advertising on Snapchat

The best advertisements tell you more about stuff that actually interests you. Some companies spend a lot of time and collect a lot of data about you to figure that out. The product we’re releasing today is a lot simpler. An advertisement will appear in your Recent Updates from time to time, and you can choose if you want to watch it. No biggie. It goes away after you view it or within 24 hours, just like Stories.

這週我們在「最新更新」內放置了一則廣告,目標為美國的 Snapchatter。這是我們首次做這樣的嘗試,原因是這是第一次有人出價要在這個空間上放置內容。雖然一開始會有點奇怪,但我們決定一試。

最好的廣告應該是介紹能夠吸引你們的產品。某些公司不惜耗費大量時間並蒐集大量關於你們的數據來找出吸引點。我們這次要推出的產品則簡單的多了。你偶爾會在「最新更新」中看到一則廣告,然後選擇要不要觀看廣告。沒什麼大不了的。廣告會在你瀏覽後或 24 小時後消失,就跟「故事」一樣。

我們不會在你們的私人對話(例如 Snap 或「聊天」)中放置廣告 。我們不會那麼無禮的。我們想看看能不能創造有趣又有意義的體驗,就像以前的廣告一樣(現在的廣告都很奇怪且具針對性)。能夠看到有創意的天才們用精彩內容,來獲取我們的注意力是件相當好的事。

我們也知道很多人對我們引進廣告的行為存有疑慮。但我們的答覆其實也很簡單,原因就是我們也需要賺錢。廣告能支持我們的服務,同時還能為 Snapchatter 呈現精彩內容。我們保證會把廣告收入繼續用來製作更多好產品,並為 Snapchat 社群持續帶來驚喜,畢竟這才是我們的熱情所在!

Back To News