Our Agreement with the Maryland Attorney General

Today we entered into an agreement with the Office of the Attorney General of Maryland that—like our recent agreement with the Federal Trade Commission—strengthens Snapchat’s already strong commitment to our users’ privacy.
ಫೆಡರಲ್ ಟ್ರೇಡ್ ಕಮಿಷನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಒಪ್ಪಂದದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ Snapchatನ ಈಗಾಗಲೇ ಬಲವಾದ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಂದು ನಾವು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಎರಡೂ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಾನ ಅಂಶಗಳಿವೆ. ಪರಿಹರಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಶೋಧನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ತಮ್ಮ Snap‌ಗಳ ಸ್ವೀಕೃತಿದಾರರು ಆ Snap‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂಬುದನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕಡೆ ಗಮನ ಕೊಡುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಒಪ್ಪಂದವು Snapchatನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಫೆಡರಲ್, ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಎರಡೂ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗತಿಯಿದೆ: Snapchat ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ Snap‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಆರೋಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಅವರ Snap‌ಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಿಂದ ಅಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೌರವಿಸುವ ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು FTC ಅಥವಾ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ AG ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿಲ್.
ಬದಲಾಗಿ, ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಇನ್ನಿತರ ಯಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ Snap‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಂದ ಎಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿಸಬಹುದೆಂಬುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿರಬಾರದು ಎಂದು ಎರಡೂ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಭಾವಿಸಿವೆ. ಆ ಕಳವಳದ ಅರ್ಹತೆ ಏನೇ ಇರಲಿ, ಅದು ಈಗ ಹಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ನಾವು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ನಾವು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ-Snapchat ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಎಲ್ಲ Snap‌ಗಳನ್ನು ಅದರ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಿಂದ ಅಳಿಸುವಾಗ-ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.
ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವು 13 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಬಳಕೆದಾರರು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು ಎಂಬ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ AGಯ ಕಳವಳವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ,ಈ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ Snapchatನ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ “13 ವರ್ಷಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರು ಬಳಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಒದಗಿಸಿರುವುದನ್ನು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ AG ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಆ ಮಿತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು Snapchat ಹಲವಾರು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ಇಂದಿನ ಒಪ್ಪಂದವು ಆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
FTC ಯೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಾವು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ ನಾವು ಹೇಳಿದಂತೆ, Snapchat— ಬಳಕೆದಾರರ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು Snapchatter‌ಗಳಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.
Back To News