我們與馬里蘭州檢察長的協議

今天，我們和馬里蘭州的總檢察長達成了協議。這項協議的內容，就像我們和最近和聯邦貿易委員會達成的協定一樣，加強了 Snapchat 對於用戶隱私的承諾。這兩項協議非常相似。兩者都結束了主要針對用戶對於收件人能儲存其 Snap 這件事的瞭解程度之調查行動。而且，與 Snapchat 達成的兩個協議，均承認不違反任何聯邦、州或地方法律。

不過，這兩項協議還有另一個相似之處：都沒有指控、找到或暗示 Snapchat 保留用戶的 Snap。這一點非常重要。從服務的第一天開始，我們就向用戶承諾，當 Snap 被所有收件人查看後，我們就會從伺服器上刪除 Snap。這是一個我們一直保持的諾言，而聯邦貿易委員會和馬里蘭州總檢察長亦沒有質疑這點。

相反地，兩個機構都認為我們的用戶沒有完全理解到收件人可以利用截圖或其他工具保存其 Snap。無論是什麼，現在都已經是舊聞了。像我們在當初的協議裡說明，我們很久前修改了隱私政策和其他公開聲明：雖然 Snapchat 會從伺服器刪除所有被看了的 Snap，但收件人可以隨時儲存他們。

我們的協議也回應了馬利蘭州總檢察長對於 13 或以下的用戶不能用我們的應用程式的憂慮。馬里蘭州總檢察長在協議中認同 Snapchat 的服務是 「旨在提供給 13 歲或以上人士。」而且 Snapchat 已經建立了若干控制措施，以確保這個界限會被遵守。今天這個協議只是將這些控管措施正式定案。

像我們在宣佈和 FTC 的協議時提及過，Snapchat 一直以來都在致力於推廣用戶隱私並讓 Snapchatter 控制他們如何和與誰交流。