2021年5月17日
2021年5月17日

Releasing Our Second CitizenSnap Report

Today we’re releasing our second annual CitizenSnap Report. The report outlines our Environmental, Social and Governance (ESG) efforts, which focus on running our business in a responsible way for our team, our Snapchat community, our partners and the broader world we are part of.

编者按:5 月 17 日,Snap 首席执行官埃文·斯皮格尔向 Snap 团队的全体成员发送了以下这份备忘录。

各位团队成员:

今天,我们发布第二份年度 CitizenSnap 报告。报告概括了我们在环境、社会和管理方面(简称 ESG)的工作,我们注重以负责任的方式经营业务,履行对团队、 Snapchat 社区、合作伙伴以及世界的责任。

这是 Snap 的重要工作。我们认为创建健康、安全的社会是企业的道德观念,而且我们深知这关系到每天都在使用服务的数亿 Snapchatter。

CitizenSnap 报告全面概括了我们在 2020 年为支持社区和合作伙伴所做的努力,包括在全球疫情期间为 Snapchatter 提供信息和教育,助力他们用投票发出自己的呼声,凸显多元化的声音及故事。与此同时,我们还对产品和平台加强隐私、安全与道德方面的建设,为成为一个更加多元、包容和反种族主义的公司而继续努力。

报告还介绍了宏伟的气候战略,分为三部分,按所需进度和规模采取行动,这是我们应尽的责任。我们骄傲地宣布,现在我们已成为一家碳中和公司,过去、现在和未来。我们已制定基于科学的减排目标,并获得领导全球减排活动的组织批准,成为行业中少数几个已做到碳减排的公司之一。我们已承诺为全球各地的公司设施购买 100% 可再生电力。这些承诺仅仅是开始而已。我们还将继续改进我们的气候计划,紧跟应对气候变化的最佳实践,着手实施明年的净零排放目标。

作为报告的补充部分,今天我们推出了经过修订的行为守则,[ADD LINK]。新守则为团队成员提供道德决策框架,目的是帮助我们拓展思维,思考做正确的事会给国际业务中的权益各方带来哪些作用。该框架是围绕公司的诚意价值观构建的。诚意经营意味着我们有勇气听取和讲述真相,用同理心理解行动的影响力,并选择行动来培养权益方对我们的信任。行为守则不仅帮助我们避免错误行为,而且还用各种方式促进权益方的健康幸福,这是负责任经营的企业责任。

去年,我们指出 CitizenSnap 报告是一份“粗略的草稿”,反映了我们想要学习、成长和不断进步的愿望。这个观点依然没变,而且永远不会改变。从创立之初,我们就在建立平台和经营业务上做出了与众不同的选择。我们一直以来都注重长期发展,而且还会继续下去。放眼未来,我们将继续保持透明度,公开取得的成绩以及不足之处。我们还将继续把决策的重点放在与所服务的社区建立信任方面。

CitizenSnap 报告反映了公司的许多团队在这极其艰难的一年里辛勤工作、绽放激情。我非常感谢大家,是你们造就了 Snap 的今天,是你们激励 Snap 向着目标前进。

埃文